美国院校宽进严出 留学生要提前“武装”起来
2015年06月16日 07:04:07 星期二

摸清学校“脾气” 了解规章制度

对自身要有准确评估 选择与实力相当的院校 

2014年有大约8000名中国留学生被美国学校开除。这两天,美国一家教育咨询公司厚仁教育发布的这组数据,再次引发了对留学退学的广泛关注。

中国学生被退学,这一现象由来已久。《纽约时报》2011年发表的一篇名为《中国难题》的报道称:有5%的中国学生在大一课程开始前,就已从语言课程中退学。

同样,根据2013年美国常青藤盟校公布的数据显示,进入哈佛大学、耶鲁大学、康奈尔大学等14所名牌大学的中国留学生退学率为25%。

这些数据的可信度有多高?我们也找了不少留学机构了解情况,发现虽然没有25%那么夸张,但几乎每位资深顾问都遇到过类似的退学案例。

“这一数据很可能是有所夸大的,在美国,转学率也被计入退学处理,而转学又是件很普遍的事情。”前途出国浙江分公司美国本科部主管李东升表示,对于这些数据,学生和家长不用太担心,但美国院校是典型的“宽进严出”,因此有几件事必须了解清楚:中国学生辍学美国大学到底有哪些原因?如何才能避免?被退学之后怎么办?只有端正好自己的心态,做好充分的准备,才不至于被退学。

退学原因有哪些?

据了解,在美国,退学分为主动和被动。有些学生会因为学业或者环境压力主动退学,也有学生会因为在外面接触到了更广泛的资源而选择创业进入社会,这些都属于主动退学的情况。

而被退学的主要原因有三个。

一是学术造假。美国是一个十分看重学术和知识产权的国家。名誉也是很多学校的生命线。如果你在考试中出现作弊或严重抄袭的情况,或者你提交的中学成绩单存在做假的情况,学校不但不会为学生辩护,而且可能还会从重处理。因为学校处理得越重,就说明学校对学术越重视。另一方面,有的学生在申请国外大学时,造假托福、SAT成绩,用假高分申请到了优秀的学校。然而在实际学习过程中,学习能力与高分不符,学校就会介入调查,如果造假属实就会遭到退学处理。

二是学术成绩不达标。如果学生的GPA成绩不好,达不到2.0的最低要求,一般会先留校察看,如果还得不到提高,则会作退学处理。造成这种情况,一般是因为学生不适应美国的学习生活,或是对自身估计较高,进入的大学比自身的能力高太多。这就要求学生在选校的时候,理性分析自身的情况,美国大学宽进严出,就算进了名校,之后的挑战还有很多,没有能力完成的,进去也没有多大的意义。

三是出勤率不达标。美国规定,留学生在美国留学时必须保证是全时学生。如果学生无故缺勤,学校会进行书面警告,严重者会取消学生身份。

当然,自愿退学在美国也不是一件稀奇事。比如退学创业,或是不喜欢学习方式或其他自身原因选择退学。如果学生因为以上原因被退学,但还想在美国读书,可以选择请律师上诉,或者回来重新申请学校。前提是必须有一个很好的理由来解释你的学分或退学原因。

出国前就做好充分准备

李东升认为,被退学这种情况其实是可以避免的,学生在出国前就应该做好充分的准备。

其一,申请成绩必须真实。有的家长和学生为了想上名校,一味追求高分,甚至找代考等等只为一个漂亮的分数。这是极不可取的一种行为,就算以高分被成功录取了,但出国学习的还是学生本人,真实的成绩水平很容易就能从平时的学习中体现出来。

其二,提前提升自己的软实力。在学生们还是正式出国之前,可以在国内提前参与模拟国外课堂的学习,训练自己在国外应对各类问题的处理,培养自己的独立性。

其三,要充分了解学校。学生在被国外大学录取后对于学校的规章制度,学校所在地的法律、风俗等应该进行充分了解,避免因为不知情而导致的意外。

其四,对自身有良好的评估。有些学生会认为出国本身就是一项挑战,既然挑战了就选难度最大的进行。其实,学生们要根据自身的能力选择,不能盲目为了挑战给自己选择排名更好的学校、选更多的课,而给自己增加难度和压力。这样反而会适得其反,所以学生和家长们应该端正自己的心态。

“其实学生面对‘宽进严出’的国外大学不必恐慌,做好充分的准备就可以了,毕竟能出国的学生本身的能力也不会差,而退学这种情况只是少数的个案罢了。”

有问题要尽早与校方沟通

托福110分,SAT2300分。这是范例(化名)当年申请美国排名40多位的伊利诺伊香槟大学的成绩,他选择了该校最强势的专业计算机工程,专业排名美国第四。但是,在大二毕业那年暑假,就被退学了,原因是成绩不达标。

“我大一两个学期的GPA很优秀,都在3.5分以上(4分满分)。但大二开学后涉及专业课,学得有点吃力,压力很大,再加上身体开始出现状况,经常耳鸣、头晕、失眠,有时还会呕吐,开始逐渐缺课,最严重的时候,期末考试都没能参加,最后全部挂科,就被退学了。”

事后,范例也对退学事件作了经验总结:“我的退学很遗憾,没有寻求学校的帮助。明明是因为身体原因才导致的成绩下降,我没有跟学校老师沟通,也不去医院看病,没有任何证明自己生病了。所以我又重新递交了申请信息,说明了是因为身体原因导致成绩下降,也表达了学好学业的决心,最终重回校园。”

“面对范例这样由于身体的特殊原因遭遇退学的,只要说清楚原因列明证据,美国院校仍然会重新接纳。”李东升表示,其实退学的很多问题,只要在一开始就引起重视,是完全可以避免的。

而对另外一些因为成绩真的达不到标准,自身没有特殊原因而被退学的孩子,也可以根据自身的学习成绩条件,选择学术要求相对较低的学校继续学习。

 

来源:每日商报 作者:实习生 王佳琳 商报记者 孙蓓蓓 编辑:高婷婷