| 杭州有位厉害的老外医学生 和科比同名 和麦迪撞脸 |
| 2017年02月10日 10:19:05 星期五 |
| 爱听王菲的歌，爱看搞笑视频 他写的病历你一定能看懂 在中国，外籍医生是考汉语水平测试（HSK）的。最高是HSK六级，科比考到了五级，读中文杂志、看电视节目、日常对话都没有问题。昨天下午，钱报记者在微信和科比进行交流时，他全程用语音对答，说的都是中文。 其实，这对他来说是常态，科比的几个师兄爆料，国际专家来医院交流，几乎每次都是科比担任翻译，平时如果某些术语的英文不知道怎么讲，也是请教他。要是不见真人，光听声音，你会被这个外国人哄得一愣一愣的。 记者问，中文怎么能学得这么好？科比说，在温医大上学时，学校每周会安排一节中文课，但这根本不够。对外国人来说，中文真的很难，学认字、学拼音，又要学意思，而且一个字有好几个意思。好几次，因为普通话说得不标准，病人和他对话了好久，两个人都摸不着头脑。他只能请师兄来帮忙，场面十分尴尬。 慢慢地，科比靠听课、看电视剧，不断和中国同学对话，逐步把中文练了上来。 科比是王菲、周杰伦、邓紫棋的歌迷，手机里下载了《喜欢你》、《我愿意》、《青花瓷》等热门歌曲，空下来的话他就循环播放来听。他在微信里，还会分享一些搞笑视频，奥运会上的菲律宾跳水梦之队的视频，就让他在去年的七夕节乐了好久。 现在，科比已是不折不扣的“中国通”，喜欢武则天、四大美人，熟知长城历史，爱好中国书法。除了臭豆腐无法接受，他觉得其他的中国菜都特别好吃。 前不久，科比在朋友圈里晒过一张照片——2014年他参加轮转医师理论考试的答卷，一笔一划，写得清清楚楚。有人形容，要是他写的病历大家一定都能看懂。 说到这，科比摇摇头，有些谦虚。“我打字比写字好，写字还是要花很长时间的，比较慢。” 去年他有了一个漂亮女儿 空下来喜欢踢球健身 虽然还是博士在读，但科比已经是孩子爹了。 女儿Kalani，去年十月刚出生，中文名叫柯睿杭，还是郑树森院士帮忙起的。 “我中文名科比，老婆也叫keri。郑院长帮女儿取柯，睿智的睿，在杭州树兰医院出生的，所以加个杭州的杭。”科比说。 科比的太太keri是美国人，在上海一所中学当科学老师，来中国的时间不算长，正跟着老师学中文。两人平时分居两地，周末的时候才能见面。他和太太谈恋爱，还会画画。他把画纸贴在桌子上，想太太的时候就画几笔，真挺浪漫的。 空下来，科比喜欢踢球、健身，还会修电脑、做些3D小视频。在keri看来，多才多艺的科比，是个魅力十足的好老公。 |
| 来源：钱江晚报 作者：记者 郑琪 编辑：李如 |
