今天是
“中国创造——2025CIC文化品牌出海交流会”在杭举办
发布时间:2025-10-21   杭州日报

千帆出海的“黄金十年”,来了

如何把中国优秀文化作品塑造成出海更出彩的新时代文化产品?下一个“黑神话·悟空”、泡泡玛特正在崛起?10月19日,作为第十九届杭州文化创意产业博览会的重要配套活动,“中国创造——2025CIC文化品牌出海交流会”在LOFT49・杭实创意中心举办。

本次交流会上午场以“‘链’动未来——文化‘新三样’出海新航路”为主题,聚焦以网文、网剧、网游为代表的文化“新三样”出海,围绕内容创作、版权合作、跨境运营、本土化策略等关键议题,深入探讨其国际化发展的实践路径与创新模式。

泰国暹罗电影节执行总监苏卡塞姆·索拉查布米·赫努巴克迪以泰国电影市场为切入点,分享泰国在影视相关行业提供极具竞争力的现金激励,并组织企业参与多个国际电影节和影视活动,助力推广亚洲影视内容,欢迎中国影视公司前往泰国进行电影制作及行业交流。

沙特GameTok市场总监陈韵羽则聚焦中东市场,指出目前中东市场急缺游戏内容,是游戏爆款输出与新平台崛起的黄金窗口,呼吁中国游戏出海中东。

全球热门动漫IP《奇迹少女》消费品首席战略官罗茨·罗赞茨基分享了顶级文化IP的全球推广策略,为中国文化IP的全球化运营与跨界合作提供了重要借鉴。

杭州趣编网络科技有限公司总经理杨鹏分享了网络小说漫画出海韩国、印尼、泰国的实战经验,以及“中国IP内核+本地创作生态+全球分发+技术文化双驱动”生态体系的构建;杭州狂想网络科技有限公司董事长陈柄烨精准剖析了垂直网文领域的出海新趋势与发展潜力;杭州容量互娱文化传媒有限公司副总裁、总编辑胡朝清解析了中国微短剧从本土探索走向全球化布局的“跨文化密码”;网易(杭州)网络有限公司网易数智CEO助理、游戏行业负责人沈乔治则以《逆水寒》《燕云十六声》等国风游戏为例,阐述了游戏企业如何以“文化为舵,科技为帆”,驶向全球化的新航线。

活动现场,杭州观盛文化传播有限公司、亚洲国际贸易投资商会、暹罗电影展览会组委会三方进行了合作签约仪式。接下来,三方将基于中国与泰国的友好交流合作,以构建文化产业出海平台为合作重心,让中国优质影视内容更精准触达东南亚受众。

交流会下午场以“从代工到设计——中国品牌的弯道超车”为主题,聚焦潮玩、新零售、传统美食及传统文化品牌等出海实践,邀请海内外代表性企业及机构负责人分享品牌定位、渠道拓展与文化融合经验,共同探索中国品牌如何讲好故事、赢得海外市场。

本届文博会,巴西外贸商会联合会受邀来杭,并首次独立成馆参展。当天下午,巴西新征程商务中心总经理、联合创始人罗德里戈·德萨带来了《社会责任作为文化品牌进入巴西的门户》的主旨演讲。同时他希望中巴在传统工艺、创新设计、可持续发展等领域能进一步拓展合作。

日本代官山茑屋书店首任店长上田元治以茑屋书店从东京代官山到杭州天目里的发展历程,分享了“商业与文化共生”的全球化实践,并指出中国古典文化在日本“出海”又“出彩”;康煦投资创始人张思坚分析了中美博弈下中国AI的自主路径,强调中国在AI基建高速发展、深厚的产业链优势、庞大工程师红利、全球市场拓展能力等方面的显著优势;杭州稻酝食品科技有限责任公司(杨先生糕点生产基地)常务董事聂磊则以《中式糕点出海破局》为题,分享杨先生糕点携手金川株式会社进军海外市场的实践经验。

为什么未来3—10年是中国文化设计消费品品牌出海的“黄金期”?交流会最后,杭州市文化产业促进会副秘书长舒畅从商业模式、品牌溢价、商品缺失、运营能力、消费习惯等方面进行深入分析,并总结了品牌出海面临的问题,提出迫切的服务需求。同时,他还以杭州文化产业推广平台“新杭线”为典型案例,共同探索专业一站式出海服务新范式。

从国际视野到本土实践,从市场趋势到技术赋能,此次交流会勾勒出一幅中国文化出海、文明交流互鉴的新图景。未来,通过链接全球资源、深化跨界合作,杭州将助力“中国创造”的文化品牌以更加自信的姿态扬帆远航,在全球舞台上讲述精彩的中国故事。

来源:杭州日报    作者:记者 厉玮    编辑:李佳萌